DiCaprio foundation would return gifts if from Malaysian fund in probe