Janney Hires Schults, Citigroups Weeks for Fixed-Income Roles