Deutsche Bank to pay $38 million in U.S. silver price-fixing case