BHP boss calls for 'hard-headed Brexit' with little bureaucracy