MOVES-BNY Mellon Investment Management hires Olivier Cassin