UK government downplays cabinet tensions over Brexit