Coal scam: Court pulls up CBI for not filing progress report