AMC Networks Invests $65 Million in Firm Backed by BET Founder