Gilt yield heads nearer pre-Brexit vote level