"آپ" آب شد/ دست آنلاین ها خالی ماند!