Inox Leisure adds 1 more screen in Surat multiplex; shares up 2%