In space, the looming threat of a new arms race