Volkswagen to pay $175 million to U.S. lawyers suing over emissions