Wells Fargo's new boss hits the ground apologetically