Uber drivers are eligible for unemployment payments, New York regulators find