'Flash crash' trader loses US extradition battle