China producer prices rise for first time in 4 yrs