UK construction slowed in August but ONS plays down Brexit link