Ranieri hopes attacking trio can link up to terrorise defences