European shares rise, lifted by miners and telecom stocks