Man Group acquires $1.7bn real estate manager, launches private markets unit