Hedge fund Man Group's assets up 6 pct, buys real asset manager