In Bob Dylan's hometown, an awkward embrace for its Nobel son - Reuters UK