Love or hate it: Marmite becomes symbol of Brexit impact