Thai king Bhumibol Adulyadej's death adds to uncertainty about Obama's faltering Asia pivot