From Marmite to bananas: how sterling swings will affect prices