C$ link to oil seen broken until after U.S. election, rate move