Kyrgios fined $16,500 by ATP after Shanghai Masters meltdown