As pound tumbles, UK faces sharp return of inflation