U.S. import and export prices return to upward trend in September