EU investment plan may have no added value, auditors say