Hong Kong shares fall after disappointing China trade data