JNU orders probe into effigy burning of PM Narendra Modi on Dussehra