Manhattan Apartment Rents Decline Amid a 35% Surge in Listings