Bruce replaces Di Matteo as Villa manager