Oil prices fall after OPEC reports rising output, U.S. crude inventories rise