Marmite taken off UK shelves as Brexit bites