Rand sinks platinum, palladium prices