Handbag maker Vera Bradley says its payment system was hacked