Why corporate loan growth is at record low despite festive rush