Food industry shaken by hard Brexit prospects, survey reveals