Metals Stocks: Battered gold futures edge up as investors wait for rate clues from Fed