Sikhs protest outside UN HQ over Indo-Pak tensions