Euro zone bond yields edge higher as fears of "hard Brexit" recede