Southgate's prospects not helped by dismal England display