As Protests Rise, Energy Transfer Moves Ahead on Dakota Pipeline