Singapore shuts Falcon Bank unit, fines DBS and UBS over scam-tainted 1MDB fund