U.S. stock indexes move lower; oil falls