Bolsas europeias fecham em queda, pressionadas por recuo do petróleo