Queda das commodities pressiona ações europeias e índices registram quedas